Those people who took up weapons to defend themselves are political prisoners.那些拿起武器自卫的人是些政治犯。Every man who could fight was now committed to defend the ridge.每个能够参加战斗的男子现在都决心要保卫这条山脊。To argue otherwise is trying to defend...
And Allah will defend thee from men ( who mean mischief ) .真 主将 保佑你免遭众人的杀害.Tension has reached such a pitch that the armed forces say soldiers may have to use their weapons to defend themselves against local people.紧张关系已...
Generally speaking, parents love their children.一般说来, 父母爱他们的孩子.Generally speaking, the coldest weather comes in January.一般来说, 一月的天气是最冷的.Generally speaking, they are " intermediate " in some aspects between apes and men.一...
以低于对手的价格求售to undercut sb's prices该商店自称3年来一直以低于生产成本的价格出售电脑。The shop claims to have sold computers below the manufacturer's cost price for three years.这些地毯以低于标价25美元售出.There carpet is sold at $ 25 off the marked p...
大部分食物变得简直毫无味道 —— 烤牛肉好比软橡胶, 桔子像未加香料的明胶.Most foods are simply tasteless - roast beef is like soft rubber, an orange like unfla - vored gelatin.由于这些原因, 琼脂很快代替了明胶,或为细菌学研究的较理想的固化剂.For these reasons, agar rapidly replaced gela...
Installation Template furnished with Flushometer.随同冲水阀,附带安装模板.User makes no physical contact with the Flushometer surface except initiate the Override Button when required.除非确实需要启用强制冲水按钮,否则使用者与冲水阀表面不会发生身体接触.The Flushomet...
中国人民依靠洋油的日子已经一去不复返了.The days when the Chinese people had to rely on imported oil are gone forever.用 洋油 的日子已经一去不复返了.The days when we used " foreign oil " are gone.我们使用洋油的日子一去不复返了.The days are gone forever when we used for...