Purpose : To assess utility of HRCT for detecting chronic obstructive emphysema ( COE ) .目的: 观察慢性梗阻性肺气肿的 HRCT 表现.Objective To find the detecting method of erythropoietin ( EPO ).目的探索兴奋剂促红细胞生成素 ( EPO ) 的检测方法.The Nintendo ...
It's a bulb pressure tester for detecting battery leaks.这是检测电瓶漏气用的胶球压力试验器.D'Artagnan could not help detecting a note of sadness in his voice.达塔尼昂不由自主地发现他说话时所流露出的那种忧伤情感.Some of these methods are suitable for eit...
商店外的秋天比露天的秋天更好.Autumn outside the store is better than in the open air.我的爸爸喜欢到露天的郊外去度周末.My father likes to spend the days in the open air.车辆段是露天的, 边上就是住家!Depot is open, the edge is home!...
Our great motherland is favorably endowed climately.我们祖国的气候(真是)得天独厚.I think they want kids to be favorably disposed to this company and see them in a more positive light.我觉得他们是想让孩子们认可这种陪伴，并且对他们能够正眼相看。The situation contra...
普里马科夫先生详细叙述了他和总统的会面。Mr Primakov gave a full account of his meeting with the President.这部小说是从这个女孩的视角来叙述的。The novel is shown from the girl's viewpoint.她哄骗他们相信了她叙述的事情。She beguiled them into believing her version of eve...
在大、中学校和机关、工厂里, 到处都在搜罗兵员.Universities and high schools, offices and factories, were combed for recruits.军用卡车和运送兵员的车辆川流不息.There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles.这个团的兵员已足额.The regiment had its compleme...