A placard was posted up without any signature , accusing a number of people by name.有人张贴了一张匿名榜, 指名控告了许多人.an advertising placard广告招贴If you'll reverse the placard you'll see what I mean.你若把那张海报翻过来,你就知道我的意思了.A lon...
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.总的来说,下层民众被认为是传统的保持者。Before five in the morning, the sedan bearers washed and cooked rice.早晨不到五点钟, 轿夫们淘米煮饭.Negroes were always so proud of being t...
He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.1987年他在本国逃脱警察追捕后,就申请了政治庇护。Most of these will be fleeing cold and hunger, rather than fighting.这些人中的大部分会因饥寒交迫而逃亡,而不是因为战争。After twenty-four hours of fighting...
A large part of state regulation consists of occupational licensing.大部分州的管理涉及行业的特许批准.That licensing procedures for projects would move faster.这样的工程批准程序一定会加快.In this respect, the proceeding was functionally similar to a c...
The polyester , polythylene adipate, was removed from the reactor.将聚酯, 聚已酸乙稀酯从反应器中拿出来.Spiramycin adipate and spiramycin embonate are also available for animal use.同时可以供应己二酸螺旋霉素,恩波酸螺旋霉素.Polyhexamethylene adipate diol and ...