He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。The Russians had to dive-bomb the cities to regain control.俄国人必须俯冲轰炸那些城市才能重新获得控制权。The Russians were visibly wavering.那些俄国人明显在犹豫。...
The Russians first fielded an intercontinental ballistic missile.俄国人首先发射了洲际弹道导弹.At present the only exit that the Russians had was Murmansk.目前俄国人唯一的出海口就是摩尔曼斯克.The two Russians evidently knew each other.那两个俄罗斯人明显彼此相识。Both...
It is difficult to photograph the actual chromosphere.拍摄实际的色球层很困难.The chromosphere is a frothy layer churned up by gases in the photosphere.色球层在光球层气体的搅拌下是个多泡层.If touch the orange chromosphere, Zhang Ling gets 1 scores.如果...
Economists have been concerned with establishing proofs for their arguments.经济学家一直致力于为他们的观点寻找证据。If he is indeed Jove, make him give some proofs of it.他要真是朱庇特的话, 就该拿出点证据来.Miss Ada has just sent me the proofs of her new bo...
He is giving the commentary on the basketball game.他正在对篮球赛作评论.In the basketball game China won against the Philippines by the heavy score of 108 to 71.在那场篮球赛中,中国队以108比71的悬殊比分大胜菲律宾队.There was a basketball game at the Muni...
有报道称首都弥漫着不满的情绪。There are reports of widespread dis-content in the capital.我所不满的是素材的结构和组织。My grumble is with the structure and organisation of the material.观众不满的呼声越来越高。From the audience came increasing sounds of restlessn...