Several extraneous prefaces were cut out of the prayer book at the beginning of the eleventh century.11世纪初，几篇无关紧要的序言被从这本祈祷书中删去了。Jame's prefaces are always important.詹姆斯小说的前言总是重要的....
然后在南瓜上刻出一张脸,并把瓜挖空.Then they cut faces in the pumpkins and put lights inside.“ 货是挖空了!" Our merchandise has been cleaned out!他们把一根原木挖空.They hollowed out a log....
我弄到了进兵营的通行证。I got myself a pass into the barracks.那个兵营位于古城堡的旧址上.The barracks stand on the site of the old castle.兵营被高墙包围着.The barracks was surrounded by a high wall....
不要把你的责任推诿给他人.Don't shuffle your own responsibility onto others.我对两次邀请都谢绝了, 或者让它自然地推诿过去了.I declined, or rather let lapse, both invitations.她立刻感到这是何等笨拙的推诿之词.This struck her as a clumsy evasion....