He sat penitently in his chair by the window.他懊悔地坐在靠窗的椅子上。Bob slid from his chair and lay prone on the floor.鲍勃从椅子上滑下来，趴在了地板上。Alistair saw the dim figure of Rose in the chair.阿利斯泰尔看见了坐在椅子里的罗丝的模糊身影。...
如果有陌生人拦你的车，把车窗摇下一点点就行。If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.他急速打着舵轮，把我们搞得摇来晃去的。He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.他摇摇头，用纸巾擦掉眼泪。He shook his head and wiped his tears with...
I would like my wedding cake decorated with cupids.我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。Each room is distinctively decorated with light, bright colors and floral prints.每个房间都以淡雅或鲜艳的颜色和印花图案装饰成独特的风格。The wagons were decorated with flowers ...
Bap measurement were extremely scanty in this report.在这个报告中,Bap的测定结果是十分缺乏的.Serum BAP and OC were measured by enzyme linked immunosorbent assay ( ELISA ).采用ELISA法测其血清 BAP 及OC水平.The insert cDNAs were clonedinto EcoR I - di...