She may not have the money to maintain or restore her property...她可能没有足够的钱来维护或修葺她的房产。When John began to restore the house in the 1960s, nothing had been touched for 40 years.约翰 20 世纪 60 年代开始整修那幢房子时，它已有 40 年都无人照管了。Advance...
Troops were sent to the islands to restore order last November.去年11月，军队被派往这些岛屿以恢复秩序。We need to restore respect for the law-enforcement agencies.我们需要重塑执法机构的声望。The president will have to work hard to restore his credibilit...
疝气梗塞而变坏死.The hernia will strangulate and become necrotic.局部区域梗塞或浸润有时能被发现.Local areas of infarction or infiltration can sometimes be demonstrated.然而, 若发生梗塞或脾周围炎, 则脾区疼痛可加剧.When infraction or perisplenitis occurs, however, ...
The wood had been recently polished to bring back the shine.木头最近经过抛光又恢复了光泽。From all directions Winds bring petals of cherry Into the grebe lake.从各个方向,风带来鲜红的花瓣,把它吹向湖面.The Black church community has sought to bring togethe...
挪开些,让你外婆坐下来.Move over and let your grandmother sit down.很久以来，她的母亲和外婆两人之间几乎不怎么说话。For a long time her mother and her grandmother had hardly been on speaking terms.我奶奶和外婆都是孤寡一人。My grandmothers are both widows....
We collected ￡478, but a very generous benefactor made it up to ￡500.我们募捐了478英镑, 一位非常慷慨的捐款人凑足到500英镑。" Mr. Li is not only the school's benefactor, but also our savior. "李先生不但是学校的功臣, 并且是我们的救命恩人 —— ”An anonymous benefa...
He desperately dodged a speeding car trying to run him down.他拼命地闪身躲开一辆试图撞倒他的疾驰的汽车。He dodged amongst the seething crowds of men.他在川流不息的人群中东躲西闪。He dodged cleverly when she threw her sabot at him.她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了....
嫉妒的目光向安妮投来.Envious glances were cast at Anne.他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。He had lain awake all night, tormented by jealousy.她陷入了招人嫉妒的情境。She'd put herself in an invidious position....
These verbs mean to convey thoughts or ideas by indirection.这些动词的意思是用间接的方式传达思想或观点.Instead, you must use proxies, which provide a level of indirection.您必须代之以使用代理, 它提供一定程度的间接性.The dereference operator is also known as the ...