它多年来一直享有优质的盛誉.It has a high reputation of many years'standing for good quality.刺刀刃是用最优质的钢锻造的.A bayonet blade is forged from the finest steel.这些机器零件得用优质的钢锻造.These machine parts have been forged with the finest steel....
这是平行四边形的对边.These are the opposite sides of the parallelogram.这种作图法常被称为矢量相加的平行四边形法则.This construction is often called the parallelogram law of addition of vectors.梯形是具有两平行边的四边形.A trapezoid is a quadrilateral with two para...
...the apparently unbridgeable gulf between the SIS and the Security Service...秘密情报局和国家安全局之间显然难以逾越的鸿沟The spill could wipe out the Gulf's turtle population...这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。...the US-made Patriot anti-missile sys...