Julie tapped on my door and poked her head in.朱莉轻轻地敲了敲我的门,探进头来。She poked fun at people's shortcomings.她拿别人的缺点开玩笑。She poked and shifted things with the tip of her walking stick...她用手杖尖翻拨挪动东西。He poked his finger into ...
She poked and shifted things with the tip of her walking stick.她用手杖尖翻拨挪动东西。Julie tapped on my door and poked her head in.朱莉轻轻地敲了敲我的门,探进头来。His fingers poked through the worn tips of his gloves.他的手指从手套的破指尖处露了出来。...
These earrings snap on with special fasteners.这副耳环是用特制的按扣扣上去的.A manufacturer has an automatic machine that produces fasteners.某制造商有一台生产拉链的自动设备.The factory ( work hop, equipment ) produces pipe fittings ( spare parts, fas...
He was about seven years old, small and fine-boned like his mother.他大概7岁,骨架像他妈妈一样娇小均匀。The boned fish is so easy to serve.剔了刺的鱼很容易烹制。James's face was thin, finely boned, and sensitive.詹姆斯面部瘦削,轮廓分明,容易过敏。...
The company is proud to be in the vanguard of scientific progress.这家公司以处于科学发展的领先地位而自豪。They are in the vanguard of technological advance.他们是技术发展的先导.In a way they played a vanguard role.在某种意义上说,他们起了先锋的作用....
Nonetheless, the beneficiaries were generally from the bottom half of the population in terms of income.然而, 按实际收入来说,受益者一般是下层人口.The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.减免的税额在地产和受益人之...
In the region of Chufu we gathered an army of military escorts.在曲阜境内,有一支军队保护我们.He walked in the street with escorts in front and behind.他走在大街上前呼后拥的.Convoy escorts are only buildable if you have the initial ASW technology...