这些形象属哥特式或者拜占庭式而非古典式。The images were Gothic or Byzantine rather than classical.这是哥特式建筑的典型样式.It is a classic style of Gothic buildings.那座大教堂最终于1490年建成,但其哥特式风格的正面一直未能完工。The cathedral was eventually completed in 1490, though...
该报违反了保护隐私的行为准则。The newspaper breached the code of conduct on privacy.他的酒店至少应该提供一点隐私保护。The least his hotel could do is provide a little privacy.布莱克先生直攻要害,问起了性方面的隐私问题。Mr Black went for the jugular, asking intimate sexual q...
We drove east to Rostock, where my map led me astray.我们驱车向东去罗斯托克,但地图却给我指错了方向。After the row in a pub he drove off in a huff.在酒吧里吵了一架后,他气鼓鼓地开车走了。He drove his car through the gates at full pelt.他驾车急速通过大门。...
这是由于各种眼内疾病如高度近视的结果.This occurs as a result of various intraocular diseases such as high myopia.近视的人只能看见离眼睛很近的东西.People who are nearsighted can only see things that are very close to their eyes.近视的眼睛怎样才能变成不近视的眼睛?How can m...
她用大面额钞票的现金支付。She paid in cash, in bills of large denominations.我要2张面额50元的礼券.I will take two of twenty five dollars gift certificates.她钱袋里有几张大面额钞票.She had several large bills in her pocketbook....