这是该国面临的最紧迫的问题之一。It is one of the most pressing problems facing this country.最紧迫的问题是防洪.The most immediate problem is to control the floods.我有更紧迫的事情要做.I have more pressing things to attend to....
Many women achievers appear to pose a threat to their male colleagues...许多事业有成的女性似乎对她们的男同事构成了一种威胁。The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.搞如此大型的巡演,无论是技术上还是物流上都面临着巨...
Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥家们在小乐队或小歌剧院里崭露头角。He was wearing riding pants, high boots, and spurs.他穿着马裤和长筒靴,靴上带着马刺。Edison won his spurs as an inventor while rather young.爱迪生很年...
The night was as melancholic as his mood.夜晚和他的心情一样阴郁。A absurd tragedy accompany a melancholic song by the Tiger Lillies.一出荒诞的悲剧,在泰戈莱利斯犹豫的歌声中缓缓上演.Because melancholic people really listen to others.因为忧郁的人确实会倾听他人心声....his g...
结果将记入你的病历。The result will go on your medical records.你不必把那一点记入会议记录。You don't need to minute that.你得在账簿上记入你花了五英镑.You must enter the 5 pounds you spent in the account book....
Fernando was crouched on his haunches.费尔南多蹲着.Suddenly, the postilions exchange speech with animated gesticulation, and the horses are pulled up, almost haunches.突然两个车夫激动地打着手势争论起来, 猛一带马, 马匹几乎倒坐在地上.Gelded too: a stump of b...