玛丽莲非常怜爱动物。Marilyn had an intense identification with animals.她的声音很温柔，充满了怜爱。Her voice was tender, full of pity.但她还是装出满脸笑容,一副逗人怜爱的模样.But she smiled instead and the dimple crept into her cheek....
Results: Trachea and bronchus laceration were caused by injury.目的: 提高对气管、支气管裂伤的认识.The bronchus is situated distally.支气管处于肺的末端.Objective : To evaluate the clinical application of CT virtual bronchoscope in foreign body in...
26分钟之后他一瘸一拐地走出来，显得孤单凄凉。He looked a forlorn figure as he limped off after 26 minutes.科泽莱克不带一丝顾影自怜地表达了自己的凄凉悲怆之感。Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.她的书是女性当下所面临问题的凄凉写照。Her book paints a bl...
The miseries I went through made me suddenly realise with a blinding flash what life was all about.我所经历的痛苦让我突然一下子清楚地领悟到了生活的真谛。They were accurate in their prediction that he would change her life drastically.他们预测得没错，他使她的生...
She folded up her letter, licking the envelope flap with relish...她把信折好，用力舔了舔信封的折口。They gave us a hell of a licking.他们把我们打得落花流水。The little boy is licking the ice-cream cone.小男孩在舔着冰淇淋蛋卷。Their signature cupcakes, finger li...
In tubers from such potatoes stem mottle symptoms are rarely observed.由这类马玲薯产生的块茎中茎斑驳症状不易观察到.The buds grow into new plants which produce new tubers.芽长成新株,新株生出新的块茎.By age 10, 50 % of patients have calcified cortical tuber...
你知道配置管理中基线的含义 么 ?Do you know what a baseline is in configuration management?基线的详情通过适当的加权方差或比例的方式如表所示.Baseline details were tabulated with ariance - weighted means or proportions, where suitable.延误和预算超支被控制在项目基线的30%以内.Dela...