The chirps of the small garden birds sounded distant.远处传来庭园小鸟的鸣啭。The linnet chirps her vernal song.红雀吱喳鸣叫着她春天的歌.She heard nothing but the chirps and whirrs of insects.除了虫的鸣叫声外,她什么也没听见....
The sword chirps in the casket, period is with.剑鸣匣中, 期之以声.She heard nothing but the chirps and whirrs of insects.除了虫的鸣叫声外,她什么也没听见.The chirps of the small garden birds sounded distant.远处传来庭园小鸟的鸣啭。The linnet chirps her ver...
You don't ask people to fork out every time they drive up the motorways.不能要求人们每次开车上高速公路都要交费。Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists...高速公路旁将安装仿真巡逻车以威慑那些超速驾车者。Motorways actual...
What has Longfellow the most successful of them all, to offer us?他们中最成功的文人是朗费罗, 可是他又给我们提供了一些什么 呢 ?Longfellow was lucky in securing a professorship of modern languages at Harvard.朗费罗能够在哈佛大学当上现代语言教授是出于幸运.Nor was Longfellow...
他在车间工作了16年。He had worked on the factory floor for 16 years.铸造车间的模具是在工具间生产的。The moulds for the foundry are made in the tool-room area.我们离开车间以前把马达关掉了.We shut off the motor before we left the workshop....
The austerely lighted garage was quiet.灯光黯淡的车库静悄悄的.Door of Ministry of Agriculture and produce will be challenged austerely.农业部门及农产品将受到严重的挑战.The church was austerely simple.这个教堂非常简朴....
陆龙卷中心的地面气压如图7.26所示.The surface pressure at the centre of the tornado is shown in Figure 7.26.水龙卷和冰雹偶有出现, 降雪和陆龙卷则属罕见.Waterspouts and hailstorms occur infrequently , while snow and tornadoes are rare.有足够的力量的话, 你甚至能召唤一道龙卷撕裂...
The doctor said James had now deve-loped a heart murmur.医生说詹姆斯的心脏有杂音。The women deve-loped painful RSI because of poor working conditions.由于工作条件恶劣，这些妇女患上了痛苦的重复性劳损症。The dog loped along beside her.那条狗在她身旁轻松地奔跑。...