Contracts can be formed expressly or impliedly.合同可以明示或默示地产生.These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.这些条件都必须明确地写进雇佣合同之中.I told you expressly to report to me everyday.我明确告诉过你每天要向我汇报。...
He has expressly forbidden her to go out on her own.他已经明确禁止她独自外出。Bleasdale had written the role expressly for Robert Lindsay.布利斯戴尔专门为罗伯特·林赛写了这个角色。She was expressly forbidden to touch my papers.已经明确禁止她动我的文件。...
I couriered it to Darren in New York.我把它快递给纽约的达伦。The name Darren was an alias he used to avoid the police.达伦是他用来逃避警察的化名.Darren ascribed his success to luck.达伦把他的成功归因于运气....
The old coat has shopworn in the closet for years.这件旧外套在橱中闲放已好几年了。Why are you fond of publicizing the skeletons in the family closet?你怎么偏偏喜欢将家丑外扬 呢 ?He is a closet Fascist.他是个秘密的法西斯分子。He ensconced himself in the closet i...
Using different sidetracking methods, its success ratio and effectiveness differentia are large.侧钻的方法不同, 侧钻的成功率和效率差异很大.Differentia : Flesh of refrigerant box outfit is soft put in, take forcedly.不同点:冷冻箱装肉是软的放进去, 硬的拿出来.Di...
他有时几乎表现得妩媚动人, 有时却土里土气象个十足的笨伯.At time he was almost seductively charming; at other times he was boorish and obtuse.他性情忠厚, 但绝不是大笨伯.He is honest and kind - hearted , but he is by no means stupid.世上有粉饰得够体面的笨主意,正如有穿得够体面的笨伯一般....
锡辛赫斯特南面花园的布局工整对称。The south garden at Sissinghurst was composed symmetrically.大多数人的脸不对称。Most people's faces are asymmetric.花园图案的完全对称the perfect symmetry of the garden design...