在这一问题上它特别参照了赫尔曼·诺丁1928年的经典之作。It specifically referenced Hermann Noordung's classic 1928 book on this subject.本词典中相互参照的词用大写字母表示.In this dictionary cross - references are shown in capital letters.我们参照原文作了必要的修改.We cons...
The packets are then sent to the hypervisor, which directs them to their respective virtual machines.接着,数据包被送到将指挥他们到各自的虚拟机的管理程序.Their approaches are slightly different variations of what are called hardware level or hype...
His own career continues its inexorable ascent.他事业的上升势头锐不可当。the inexorable rise of crime阻遏不了的犯罪趋势All flashed indignant or appealing glances at the inexorable Davis.大家都把愤怒、哀求的目光投向冷酷无情的戴维....
The magician levitated the woman.魔术师把那名妇女浮在空中.Lastly, the maglev planar motor was levitated stably.最后, 实现了磁悬浮平面电机悬浮系统的稳定悬浮.The magnetically levitated box creates a void underneath, suggesting presence of all living being...
Equipped with special cartwheel, protect the road without damage.使用了特制的车轮, 保护洁净区自流坪地面不被损坏,不留痕迹.All roams are equipped with electric heaters to keep indoor temperatures constant at 15 - 2.0.所有的房间都装备有电炉以保持室内撮氏15 - 20度的常温.T...