便道上的狗屎dog poop on the sidewalk这小孩正好踩在一堆狗屎上.The little kid stepped right in a pile of dog shit.他以祝?卮鹚奈屎颉?He answered her greeting with a benedicite....
Get your body moving to boost energy, stay supple and shake off winter lethargy.锻炼身体以增加活力,保持柔韧性,甩掉冬日的慵懒。He felt that he had to drag himself out of his lethargy and begin to write.他觉得自己必须打起精神,开始写作。Symptoms include tiredne...
Histiocytosis associated with disturbance of cholesterol metabolism, occurs chiefly in young children.与胆固醇代谢障碍有关的组织细胞增多症, 通常发生在年轻人身上.Skin biopsy and immunohistochemical study confirmed the diagnosis of Langerhans cell hi...
She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.最最凄凉的要数 婆婆 给她们设计的夜晚.La plus belle qualit é de Pelletier , en fait , devenait parfois ...
the carefully contrived image of party unity精心拼造出的党内团结形象Senior politicians met today to discuss the future of European economic unity.高级政要今天会晤,探讨欧洲经济一体化的未来。She had hoped the couple would put on a show of unity...她曾经希望那对夫...
I laboured to understand him.我努力了解他的意思。Her husband laboured at the plant for 17 years.她丈夫在厂里辛勤工作了17年。The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose...他笔下的公文矫揉浮华,长篇大论。We laboured hard to fin...