The number of signers of the petition for a new school snowballed.要求增设新学校而签名的人像滚雪球似的越来越多.The court rejected their petition.法庭驳回了他们的上诉。They began to petition the queen.他们开始企求女王....
All the attempts to petition the Congress had failed...所有向国会请愿的努力均告失败。They began to petition the queen.他们开始企求女王.We recently presented the government with a petition signed by 4,500 people.最近我们向政府递交了有4,500人签名的请愿书。Everyone...
到了他不得不走的地步。It got to the point where he had to leave.我不得不暂缓就业打算，呆在家里。I had to postpone ideas of a career and stay at home.你不得不承认，你事实上是陷入了困境。You have to admit that you are, in fact, in difficulties....
The temperature in the south will soar into the hundreds.南方的温度会上升到一百多度。If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.幸运的话，会有一只光彩夺目的金雕飞入你的视野。Insurance claims are expected to soar.预计保险索赔数量会急剧增加。...
Objective : To study the pathogenesis of a homozygous patient with familial hypercholesterolemia.目的: 研究家族性高胆固醇血症纯合子患者的发病机理.During multi - factor analysis about age, smoking, drinking, diabetes, hypertension, CHD CVO , an...
BRDF measurements were obtained by POLDER on various supersites in the South area of the BOREAS.在BOREAS的南部地区,POLDER获取了各种实验场地上的BRDF测量值.Standard measurements of blood pressure are an important but crude way of assessing th...
在即将到来的选举中，我们将面临一场恶斗。We'll face a tough fight in the upcoming election.首都加强了警备，准备迎接总统的到来。Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.他等待已久的时刻终于到来。Here, at long last, was the moment...
The language most closely related to English is the West Germanic language Frisian.与英语有着最密切的联系的是西德语言.Frisian, spoken in northern Holland , developed independently , as did Faroese, a Scandinavian language spoken Faroe Is...