“新河道”的英语可以翻译为：cutoff ...

后来,工人挖开一条新河道,不料将池塘和沼泽中的小鱼困住.Then workers opened a freshly dug river channel that? stranded small fish in ponds and marshes....