“吵闹声”的英语可以翻译为：hubbub，hullabaloo ...

她能听得见外面路上的吵闹声。She could hear a clamour in the road outside.吵闹声不绝于耳，我无法集中精神。I can't concentrate with all that noise going on.你要是关上那扇门, 就听不到吵闹声了.If you close that door, you can shut the noise in....