“厚道的”的英语可以翻译为：honest and kind ...

偶从来没见过象他们这样厚道的人.I've never seen such kind people as they are....