他用天真的态度毫不慌张地回答.He answered, with simple demeanor and without embarrassment.我们俩都跳了起来, 然后我自己也有点慌张地跑到院子里去.We both jumped up, and, a little harrowed myself, I went out into the yard....

加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music.尽管他们不懈地努力，结果还是失败了。They failed despite their sustained efforts.愈精勤努力不懈地修练这技巧, 就可以愈快地从负面情绪中解脱.The more one practices this ...

“地垒”的英语可以翻译为：horst ...

“极快地”的英语可以翻译为：as quick as thought，lickety-split，quick as thought ...

“后来地”的英语可以翻译为：afterwards ...

“多余地”的英语可以翻译为：edundantly ...

“专业地”的英语可以翻译为：professionally ...

“欢快地”的英语可以翻译为：ight，giocoso ...

他将把它充分地解释一次就此了结.He will explain it fully once and for all.他在一出戏剧里充分地表现了这种感情.He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.约翰通过写作充分地发挥了自己的才能.John was able to fulfill himself through writing....

“地方”的英语可以翻译为：locality，local...

“漂亮地”的英语可以翻译为：eautifully，finely，gallantly，nicely ...

在佛罗里达州，农民正摆好架势，准备和城市争夺地下水的使用权。In Florida, farmers are squaring off against cities for rights to groundwater.用水量的增加导致了地下水贮备迅速枯竭.Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.该理论认为,来自凝灰岩...

“浮华地”的英语可以翻译为：foppishly ...

因此,在他的脑袋里,岛子的影象又即时而鲜明地浮现出来.So the Island loomed large and timely in Soapy's mind.我们将目标集中地、立场鲜明地、勇敢地迎接这些挑战.We will confront them with focus and clarity and courage.白雪皑皑的阿尔卑斯山在蓝色天空的衬托下鲜明地耸立着.The snowy Alps stand out i...

“狠狠地”的拼音为：hěn hěn de...

他们奢侈地游乐了一番.They entertained on a grand scale.驻京办也被用来不无奢侈地接待那些来京游玩的当地官员.They are also in the business of lavishly entertaining local officials when they visit Beijing.在罗马, 香水在著名的沐浴和宴会时被奢侈地使用.In Rome, scent was used extrav...

“分别地”的英语可以翻译为：apart，[法] severally，respectively ...

“经久地”的英语可以翻译为：durably ...

教师不悦地怒视那个喧闹的男孩.The teacher scowled at the noisy boy.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴.She looked at her lover with a pretentious pout.她不悦地瞟了我一眼.She looked at me rather askance....

“内地的”的英语可以翻译为：outback，upcountry，[经] inland ...

“本质地”的英语可以翻译为：constitutionally ...

温牛奶是细菌理想的滋生地。Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria.这个市区已成为暴力犯罪的滋生地。This area of the city has become a breeding ground for violent crime.为了减少虱子 、 跳蚤和小型啮齿动物的滋生地.To reduce the breeding grounds for lice, fleas ...

缓慢、平稳地加油。Add the oil in a slow, steady stream.他拉起机头,平稳地降落下来.He brought the aircraft's nose up and made a perfect landing.这辆汽车平稳地以每小时100公里的速度行驶.The car was cruising along at 100 kilometres an hour....

“世俗地”的英语可以翻译为：after the flesh，carnally ...

“深奥地”的英语可以翻译为：econditely ...

“搁浅地”的英语可以翻译为：aground，astrand ...

“ 没 —— 错, 先生, ” 杰瑞带几分抵触地回答说, “ 我对它的确很熟. ”'Ye - es, sir,'returned Jerry , in something of a dogged manner.'I do know the Bailey.'“ 没--错, 先生, ”杰瑞带几分抵触地回答说, “ 我对它的确很熟. ”" Yes, sir,'said Jerry , in s...

他顽皮地冲我微笑。He smiled at me impishly.她顽皮地弄乱他的头发。She rumpled his hair playfully.说时,对鸿 渐 和 辛楣 顽皮地眨眼.With that he gave Hung - chien and Hsin - mei a mischievous wink....

“很好地”的英语可以翻译为：commendably，primely ...

“单调地”的英语可以翻译为：monotonously ...