我们很不理智地期待我们的孩子有近乎完美的表现。We unreasonably expect near perfect behaviour from our children.噢，得了吧，我们还是理智地对待此事吧。Oh come on, let's be sensible about this.我们来理智地讨论这件事.Let's talk sensibly about this....

怎样灿烂地笑——它会点亮你的人生.How to smile dazzlingly – it will light up your life.她的微笑是那么富有感染力,维斯特先生也灿烂地笑了.Her smile was contagious and Mr. West smiled brightly.于是那伟大的思想灿烂地出现了.And then, in splendor and glory, came the great idea....

“减损地”的英语可以翻译为：derogatorily ...

“地学”的拼音为：dì xué...

“很多地”的英语可以翻译为：largely ...

“田地”的拼音为：tián dì ...

“无畏地”的英语可以翻译为：intrepidly，valorously ...

她诡秘地向马德琳瞥了一眼.She glanced slyly at Madeleine.警官诡秘地俯身上前说：“老兄，我不用担心这个。”The officer leaned forward conspiratorially and said: "I shouldn't worry about it, mate."老园丁诡秘地向四周扫了一眼.The old gardener looked furtively around....

他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.我天真地以为这是份朝九晚五的工作。I thought, naively, that this would be a nine-to-five job.我与克丽茜对视了一眼，但她只是一脸天真地对我微笑。I caught Chrissie's eye, ...

“荒地”的英语可以翻译为：wasteland，uncultivated land，waste，wastage，badlands ...

“是啊。”我语带暗示地说：“我听说她是个非常友善的女孩。”"Yes." My tone was insinuating. "I heard she was a real friendly girl."像父母对小孩说话一样,他暗示地伸出了食指.He raised his forefinger indicatively, as parents do to children....

“不倦地”的英语可以翻译为：unfailingly ...

“简要地”的英语可以翻译为：in brief ...

布达拉宫比过去更加壮丽地矗立在灿烂的阳光中.The Potala stands more superb than ever in the bright sun....

“环状地”的英语可以翻译为：annularly ...

“简洁地”的英语可以翻译为：laconically，sententiously，succinctly，tersely，compactly ...

“易变地”的英语可以翻译为：changeably，variably，inconstantly ...

“好玩地”的英语可以翻译为：amusedly ...

折磨菲尔的人嘲讽地哼了一声。Phil's tormentor snorted derisively.他嘲讽地瞥了她一眼.He gave her a mocking glance.她略带嘲讽地对他说.She said to him with slight irony....

“钦佩地”的拼音为：...

类似地, 用户界面对象的状态也应该对用户是显而易见的.Similarly, the status of user interface objects should be apparent to users.类似地,对冲基金们也重新考虑了日常业务运作.There has been a similar rethink about day - to - day business operations.类似地,嗜酒者的生活也因他们对酒精的依赖而...

他朝她深情地笑了笑。He gave her a fond smile.他深情地望着她。He looked at her fondly.她深情地看着他培育的植物.She is looking fondly at the plants he had nurtured....

“华美地”的英语可以翻译为：gorgeously ...

有关人士普遍认为,“北方管道”案潜在地适用于行政机关以及专门法院两者.Northern Pipeline was widely regarded as potentially applicable to administrative agencies as well as specialized courts.高考看起来会潜在地决定人们的一生,竞争异常激烈.The exams are seen as potentially life -...

“流产地”的英语可以翻译为：abortively ...

“错误地”的英语可以翻译为：[法] by error，falsely，in error，mistakenly ...

“基地”的英语可以翻译为：ase ...

他们持有的步枪、机枪、地雷和催泪弹数量惊人。They possess a formidable arsenal of rifles, machine guns, landmines and teargas.通往驻防地的道路上地雷密布。The approaches to the garrison have been heavily mined.一名工程师试图引爆地雷.An engineer tried to detonate the mi...

当伴星围绕着主星运转时, 它交替地朝着地球或背离地球运转.As a companion star orbits its primary , it alternately approaches and recedes from the Earth.为了先提出较简单的结果,我们采用交替地讨论一些问题的方式.We have chosen to alternate the topics in order to have the simpler ...

“地下水”的英语可以翻译为：ground water，underground water，groundwater ...