-
“身份证”的英语可以翻译为:[法] certificate of identification,identification card,identity card,ID card,i.d.card ...
-
我不愿做他们吵架的见证人.I was an unwilling witness of their quarrel.见证人证实了警察的陈述.Witnesses corroborated the policeman's statement.让这些人站成一排看看见证人能否从中把罪犯认出来.Line up these men and see if the witness can recognize the criminal....
-
在对她的庭审中有两名主要证人犯了伪证罪.Two key witnesses at her trial committed perjury.他被控告犯有意图加罪于其雇主的伪证罪.He is accused of perjury with the intention of incriminate his employer.纽约大陪审团指控他犯有两项伪证罪.The federal grand jury in New York indicted...
-
“论证地”的英语可以翻译为:demonstratively ...
-
银行开出了不可撤销的信用证[状].The bank has made out an irrevocable letter of credit.我想从这份信用证上提款100元.I'd like to draw 100 yuan against this letter of credit.我可以在这儿用这份信用证取钱 吗 ?May I draw money against the letter of credit here?...
-
如果哪位数学天才能证明一条存在了几百年的定理, 费伯出版公司将赠予他100万美元.If any numbers genius can prove a centuries - old theorem, Faber the publisher, promises to pay $ lm....
-
“专利证”的英语可以翻译为:[经] certificate of patent,letters patent,patent ...
-
“例证”的拼音为:lì zhèng...
-
“认证”的拼音为:rèn zhèng...
-
“签证”的英语可以翻译为:visa,visé,vise ...
-
“证券化”的英语可以翻译为:securitization ...
-
要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.辩证法研究对立物是怎样变统一的.Dialectic studies how opposites can become identical.拯救辩证法的批判本性,是马克思所面临的重大理论使命.It is a very important mission f...
-
为了拿到前往哥伦比亚的签证,我们乘大巴返回麦德林。To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.他们以为他们的亲戚们会把签证办好。They thought that their relatives would be able to fix the visas.高达40%的学生签证均已过期。Up to forty per cent of the students had ove...
-
他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他是人能迅速变瘦的活见证.He is walking proof that people can lose weight quickly.最近10年见证了经济增长的姿态.The last decade saw the emergence of a ...
-
法律论证迫使审理中止,这让他既失望又悲伤。He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.他的论证很有说服力,且充满自信。He argued persuasively, and was full of confidence.我已依文字作过推理论证。I've argued deductively from the text....
-
公证人被授权执行某些法律职能.That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人坐在一旁,神色泰然地望着神父.The notary, sitting in his corner , watched the abbe's placidly.沉默了一会,或者是痛苦地挣扎了一会儿, 库伯瞪着公证人.After a moment of silent ...
-
“物证”的拼音为:wù zhèng...
-
“证件”的英语可以翻译为:credentials,papers,certificate,paper ...
-
...
-
“作伪证”的拼音为:zuò wěi zhèng...
-
证券化才出具雏形, 衍生工具的使用也是方兴未艾.Securitisation is in its infancy, as is the use of derivatives.比如在2007年, 6680亿美金的非传统抵押贷款被证券化.In 2007 , for instance , $ 668 billion of non - traditional mortgages were securitised.证券化 的贷款是否属于金融性负债...
-
“保证书”的英语可以翻译为:guarantee,recognizance,[经] chit,guaranty ...
-
“公证人”的近义词/同义词:评判人。...
-
“伪证罪”的英语可以翻译为:[法] crime of perjury,crimen falsi,perjury ...
-
“证明”的近义词/同义词:表明, 注明, 阐明, 声明, 说明, 证据, 证实。...
-
“保证地”的英语可以翻译为:assuringly ...
-
“公证员”的英语可以翻译为:greffier,[经] notary ...
-
“作证”的拼音为:zuò zhèng...
-
一些想法必须通过验证法加以证实。Some thought must be given to the method of validation.利物浦队此时正在验证他们的理论。The Liverpool team are now putting their theory to the test.该技术得到充分验证后才会有拨款.No funding will be available until the technology is comp...
-
“保证金”的英语可以翻译为:ail,cash deposit,[经] cash deposit as collateral,cash fund,caution money ...