他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚.He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges.就算让我死去也不会有更可靠的保证的.If I were dead, that could not be surer than it is henceforth.她跟他一样,也怀疑这一保证的诚意.She doubted the sincerity of this assurance ...

“证人”的英语可以翻译为：evidence，rapper，testation，witness，attesto...

“考证”的英语可以翻译为：textual criticism，textual research ...

“公证员”的英语可以翻译为：greffier，[经] notary ...

...

“证券化”的英语可以翻译为：securitization ...

“证书”的拼音为：zhèng shū...

“考证”的拼音为：kǎo zhèng...

“公证人”的近义词/同义词：评判人。...

一些想法必须通过验证法加以证实。Some thought must be given to the method of validation.利物浦队此时正在验证他们的理论。The Liverpool team are now putting their theory to the test.该技术得到充分验证后才会有拨款.No funding will be available until the technology is comp...

“通行证”的英语可以翻译为：pass，[经] pass check，laissez-passer，passport，permit...

他被指控阴谋收买证人作伪证.He was charged with conspiracy to suborn witnesses.你必须向法官说老实话, 因为你如果作伪证就可能坐牢.You must tell the truth to the judge, because if you forswear yourself you could go to prison.七项罪名都指控他作伪证。All seven charges accus...

“物证”的拼音为：wù zhèng...

普通证券的平均价格,增长了近百分之三百.The average price of common stocks increased nearly 300 per cent.那也许是推销股票或者证券的差使.It might be a stock - or - bond - selling proposition.在确定期间证券的盈利或亏损.The gain or loss of a security in a particular peri...

“例证”的拼音为：lì zhèng...

“作证”的拼音为：zuò zhèng...

“作伪证”的拼音为：zuò wěi zhèng...

证券化才出具雏形, 衍生工具的使用也是方兴未艾.Securitisation is in its infancy, as is the use of derivatives.比如在2007年, 6680亿美金的非传统抵押贷款被证券化.In 2007 , for instance , $ 668 billion of non - traditional mortgages were securitised.证券化 的贷款是否属于金融性负债...

“论证”的拼音为：lùn zhèng...

“保证的”的英语可以翻译为：assuring ...

在对她的庭审中有两名主要证人犯了伪证罪.Two key witnesses at her trial committed perjury.他被控告犯有意图加罪于其雇主的伪证罪.He is accused of perjury with the intention of incriminate his employer.纽约大陪审团指控他犯有两项伪证罪.The federal grand jury in New York indicted...

英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.布朗森先生，我向你保证金是我的老冤家。Mr Brownson, I assure you King's an old enemy of mine.18至20岁的男性必须缴纳一笔保证金，作为回来服兵役的担保。Males betwee...

“证明者”的英语可以翻译为：attestor，certifier，justifier，demonstrator，attestator ...

“凭证”的近义词/同义词：凭据, 左证, 证据, 凭单, 字据。...

他们引证了亚历克斯拒绝回到婚后的家中一事。They cited Alex's refusal to return to the marital home.他常常评论塞缪尔?约翰逊《词典》里的引证.He commented often on the citations in Samuel Johnson's Dictionary.如果篇幅允许,我当引证有能力的权威作者对于这种效果的许多著述.If I had space...

我们在她身上找到了什么物证 吗 ?Do you have any physical evidence on her?痕迹物证照相是痕迹检验的重要一环.The mark pnotography is one of important part in mark inspection.六)勘查事故现场,搜集有关物证.Survey the scene of the accident and collect relevant material e...

“保证人”的英语可以翻译为：ail，bond，[经] bondsman，security，assurer ...

“证词”的英语可以翻译为：testimony，evidence，witness ...

对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.委员会对所有申请许可证的人予以审慎考虑。The Board is scrupulous in its consideration of all applications for licences.大多数在这里工作的外国人都有工作许可证。The maj...

“证件”的英语可以翻译为：credentials，papers，certificate，paper ...