士兵们都系统地接受过保护武器的训练.The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.雨林正被系统地毀灭.The rainforest is being systematically destroyed.1937年期间 “ 退化艺术 ” 被系统地从德国各博物馆清除掉.During 1937 the German museums were s...

我觉得婚姻是用来维系父权统治的。I think marriage is used to uphold patriarchal control.君主统治的权力受到了新法律的制约。The power of the monarchy was circumscribed by the new law.一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.Some cynics say that sport is a mere instrument...

“正统剧”的英语可以翻译为：legit ...

“统觉”的英语可以翻译为：apperception，aperception ...

“统一的”的英语可以翻译为：centralized，unified，[计] agreed，consolidated，uniform ...

“统计的”的英语可以翻译为：statistic，statistical ...

“子系统”的英语可以翻译为：subsystem，[计] SS ...

“袜统”的拼音为：wà tǒng...

并具体说明了管理信息分系统应包括的子系统.Then the management information subsystem function is discussed in detail.操纵负荷系统是飞行模拟器的关键分系统之一.The control loading system is a very important subsystem in flight simulator.本文研究方程右端具有某种解析性质的非线性差分系统解的稳...

“元系统”的拼音为：yuán xì tǒng...

“统计学”的英语可以翻译为：statistics ...

“正统”的近义词/同义词：正宗。...

统觉理解凭借以往经验来察觉.To perceive in terms of past experiences.统觉的分析的统一性惟有以某种综合的统一性为前提条件才是可能的.The analytic unity of apperception is possible only under the presupposition of a certain synthetic unity.主题统觉测验是一种与罗夏测验齐名的人格投射技术.The ...

“笼统的”的英语可以翻译为：general，sweeping ...

“统治者”的英语可以翻译为：archon，dominator，[法] governor，imperium，dynast...

在每一种职能范围内,包含有一定数量的系统和子系统.Each functional area has within it a number of systems and subsystems.宏观评价以各子系统为评价单元,采用模糊综合评价法.Macrocosmic evaluation takes subsystem as evaluation cell and adopts Fuzzy Comprehensive Evaluation....

“系统”的英语可以翻译为：system，systematic，economy，[电影]System...