中国城乡居民将有望实现在立法机构中“同票同权”.Chinese rural and urban people are about to get equal representation in lawmaking bodies....

上校倚仗权势让他的中士划船划了一路。The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.她唯一的目的就是扩大个人权势。Her sole aim is personal aggrandizement.他在这个镇上是很有权势的人.He is a man of great influence in this town....

这道栅栏侵害了我们牧场的共有权.This fence contravenes our common right to pasturage.第三章,建筑物区分所有权的共有权的主体和客体.Chapter Three Subject and object of the public right of condominiums....

反之, 就优先于浮动担保权人.Otherwise, It'shall have the priority....

“著作权”的英语可以翻译为：copyright ...

“赎回权”的英语可以翻译为：[经] right of redemption ...

最高统治权仍然掌握在最高人民会议手中。Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.他们真的以为他们对我们有统治权。They truly believe they have dominion over us.人类拥有对自然界的统治权。Man has dominion over the natural world....

“租地权”的英语可以翻译为：tenant right，burgage ...

“土地权”的英语可以翻译为：[法] land right ...

你知道什么是知识产权 吗 ?Do you know the intellectual property rights?随着公司向知识产权公司转型，其业务规模显著下降。There was a significant decline in the size of the business as the company transitioned to an intellectual property company.结果大部分土地产权解体.M...

“霸权的”的英语可以翻译为：hegemonic ...

“统治权”的英语可以翻译为：mastery，[法] dominion，potestas，reins of government，imperium ...

“政权”的拼音为：zhèng quán...

“权贵”的英语可以翻译为：influential officials，bigwigs，dignitary ...

我将起诉，要求获得孩子们的监护权。I'm going to go to court to get custody of the children.孩子的监护权通常判给母亲。Child custody is normally granted to the mother.她请求重获孩子的监护权。She's petitioning to regain custody of the child....

“专有权”的拼音为：zhuān yǒu quán...

“特权”的英语可以翻译为：privilege，prerogative，franchise，freedom，liberty...

“权衡”的近义词/同义词：衡量, 量度。...

请着手办理提交请求出口授权证.Please go ahead and apply for your Export License....

“租赁权”的英语可以翻译为：leasehold，[经] lease holds ...

他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。They're trying to figure out the politics of this whole situation.他对传统政治生活中的权术钻营深恶痛绝。He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.我当了老师，因为我更喜欢书本和人而不是权术。I became a...

“债权”的拼音为：zhài quán...

主教指挥他们,若不从将被停止教权.The bishop commanded them under pain of interdict.这样, 就为君权和教权的合流在组织上建立起了有效的机制.Thus, as of monarchical and religious right confluence of the organization to establish an effective mechanism....

“共有权”的英语可以翻译为：[经] joint ownership，right of common ...

“投票权”的英语可以翻译为：[法] jus suffragii，right to vote，suffrage ...

法官职位,法官权力法官的职位或权力(权限)The office or jurisdiction of a judge.我们可以把政治关系定义为那些产生于某一当局或权力机构的关系.We could define political relationships as those ( that ) arise from an authority or power structure....

在这两个之中,你有选择权.You have your choice between the two.他们可能会被认为对荒野具有 所谓 的 “ 选择权要求 ”.They may be considered as having a so - called " option demand " for wilderness.先别接受这份工作--暂时保留选择权,到离开这所大学再说.Don't take the job now keep ...

“绝对权”的英语可以翻译为：[法] imperium ...

“否认权”的英语可以翻译为：ight of veto ...

弃权票数很可能起决定性作用。The number of abstentions is likely to be crucial.在哥伦比亚，弃权率历来较高。Abstention is traditionally high in Colombia.他原打算投反对票，后来改为弃权了。He changed from voting against to abstaining....