-
把发黑的皮削掉,把甜椒压扁,切成可以入口的小块。Peel off the blackened skin, flatten the pepper out and trim it into edible pieces.河水象一把刀似的,把两岸削掉.The water cleaves the banks away like a knife.一只大得出奇的平底锅正擦着孩子的鼻子飞过, 差点儿把它削掉.An unusually large sau...
-
“输掉”的英语可以翻译为:play away,lose out ...
-
恐吓或者干掉詹姆斯·辛克莱对谁会有好处?Whom would it profit to terrify or to kill James Sinclair?任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random.他母亲是被谋杀的。是的,是被人干掉的,弄死的。His mother was murdered....
-
“拔掉”的英语可以翻译为:unpin ...
-
“掉期”的英语可以翻译为:change over ...
-
“划掉”的英语可以翻译为:elide,erase from,line through,run through,score out ...
-
去把湿衣服脱掉换上乾的.Go and change out of those damp clothes into something dry.当你横过溪流的时候,不要掉换你的马匹.Do not swap horses when crossing a stream.去把湿衣服脱掉换上干的.Go and change out of those damp clothes something dry....
-
“关掉”的英语可以翻译为:switching,breaking,shut off,tune out,turn off ...
-
“忘掉”的拼音为:wàng diào...
-
“锉掉”的英语可以翻译为:asp away,rasp off ...
-
“卖掉”的英语可以翻译为:sell off,sell out,put off,dispose of,go off ...
-
“撕掉”的英语可以翻译为:tear up,tear off,rip off,tear ...
-
非国有企业逐渐挤掉了效率低下的国有企业。Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.不受欢迎的人很容易被排挤掉.Members who are no longer welcome can easily be frozen out.我们本打算把你的信在报纸上发表, 但它被重要新闻挤掉了.We would have liked to print...
-
她哀求他戒掉烟酒。She beseeched him to cut his drinking and his smoking.他戒掉了酒瘾。He gave up the crutch of alcohol.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉.Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily....
-
你如果把信封倒过来, 钥匙就会掉出.If you turn the envelope upside down, the key will fall out.她试了一下, 秘密的夹底果然开了, 里边掉出4封信.She tried it, the secret compartment opened, and out fell four notes.火炉里掉出一块炽热的煤把地毯烧了.A hot coal fell out of the fir...
-
如果事先稍微考虑一下的话,就会省掉你以后的许多麻烦了.A little forethought would have saved you much trouble afterwards.我要省掉那道甜食.I shall miss out the sweet course.可以节省的部分,如果不因节省而发生后害,将被节省掉.Every part of the structure which can be saved without det...
-
我不愿意象个懒人一样待在家里, 游手好闲地把我的青春消磨掉.I will not, like a sluggard, wear out my youth in idleness at home.我们读报消磨掉在机场候机的时光.We whiled away the time at the airport reading newspapers.他看他搜集的邮票,把晚上消磨掉.He passed the evening away lookin...
-
“干掉”的英语可以翻译为:do for,finish off,kill,spifflicate ...
-
赛姆真的要给蒸发掉,这绝对没问题.Unquestionably Syme will be vaporized, Winston thought again.通过煮沸,蒸发掉一些液体,使混合液浓缩.Condense the mixture by boiling off some of the liquid.温斯顿突然间开始深信, 总有一天, 赛姆会给蒸发掉.One of these days, thought Winston with s...
-
假如这种情况发生了, 减掉的不仅仅是脂肪组织还有 非 脂肪组织, 这是机体难以承受的.If it happens, your body loses non - fatty tissues as well as fatty ones, which is inadmissible....
-
当她批评他的工作时,他怒气冲冲地走掉了.He went off in a huff when she criticized his work.我就这样匆忙走掉了,很抱歉.I'm sorry to have to rush off like this.人们开始走掉.People began to move away....
-
“掉期”的拼音为:diào qī...
-
“少掉”的英语可以翻译为:minus ...
-
“省掉”的近义词/同义词:免却, 省却。...
-
“走掉”的英语可以翻译为:ing off ...
-
“戒掉”的英语可以翻译为:cut out,quit...
-
是的, 但还是外汇掉期业务市场也是其中之一.You are right. But we say swap market of foreign exchange is also one of them.高盛(GoldmanSachs)等另外一些银行也打算开始铁矿石掉期交易.Others, such as Goldman Sachs, aim to start trading iron ore swaps.衍生工具的常见例子包括互换(掉期)...
-
“拉掉”的英语可以翻译为:tear ...
-
“锉掉”的拼音为:cuò diào...
-
“删掉”的英语可以翻译为:cut out,expunge ...