他给小费出手慷慨,侍者都喜欢他.The waiters liked him for being a big tipper.同时你不必给小费.And you don't have to tip the stewards like you do when you go by ship.在自己动手的自助餐馆里,一般无需给小费.Tips are generally not required at cafeterias where yo...

...her adoptive mother.她的养母They threatened to expel him from his adoptive country...他们威胁将他驱逐出他的移居国。Galway in Ireland is my adoptive home.爱尔兰的戈尔韦是我的第二故乡。Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her ...

优势种群为家蝇 、 尾黑麻蝇和丝光绿蝇.The predominant species are Musea domestica, Helicophagella melanura and Lucilia cuprina....

She studies very hard: her English dictionary is completely dog - eared.她非常用功: 她的英文字典已经翻烂了.It jars your scholarly feelings to see the pages dog's - eared.看见书角卷了起来,影响你的学者的感情了.The sharp - eared may hear , and it would...

Students tried to barge into the secretariat buildings.学生们试图闯进秘书处的办公大楼。Why are you joining forces with the ovement's secretariat?你们为什么要和秘书处的家伙们站在一边?Notifications to the Secretariat shall be in English, French or Spa...

Rafferty was the sole survivor from the successful Ireland team of 1988.拉弗蒂是1988年红极一时的爱尔兰队硕果仅存的球员。Ronan Rafferty shot six birdies in a round of 67.罗南·拉弗蒂在成绩为67杆的一场比赛中打出了6次小鸟球。Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.罗南·...

Seal tightly then leave for four to five days to macerate.密封之后再浸泡4至5天。Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。I like to macerate the food in liqueur for a few minutes b...

电解也用于将一种金属电镀在另一种金属上.Electrolysis is also used to plate one metal on another.黄认为,电解水能从细菌赖以生存的分子中获取电子.Hung believes the electrolyzed water steals electrons from molecules that the bacteria need for survival.到目前为止,我们只验证了电解中...

OK, Sleeping Beauty, time to get up.好啦，睡美人，该起床了。I asked Carl whether the street reached to the Sleeping Beauty Castle.我问卡尔这条路是否延伸到睡美人城堡.I heard Sleeping Beauty is to be performed next week.我听说下周要上演《睡美人》....

George was a fitter at the shipyard.乔治是造船厂的一名钳工。You can become fitter quite quickly and easily.你可以非常迅速而且轻松地变得更健康。Making some simple alterations to your diet will make you feel fitter...对日常饮食做些简单的调整就会让你身体更健康。You'll s...

Liberty fabrics, both for furnishing and for dressmaking, are sold by the metre.利伯蒂布按米出售，既可用作装饰又可作衣料。Thank you for furnishing me with so many data.谢谢你供给我这么多的资料.Cushion , Bed Spreads, Stoles, Sarees, Fabrics and Furnishin...

Bakelite is a well - known thermosetting material and it has a wide variety of uses.电木就是人们都熟悉的热固性材料,具有多种用途.The big black Bakelite phone rang at half past ten.十点半的时候,外壳用胶木做的电话响了.Bakelite lamp holder, what is bakelite , wh...

Medical opinion varies on how many tablets it takes to overdose.医生对于服用多少药片算作过量意见不一。Quick! John! It's Carmela. I think she's taken an overdose.快来！约翰！卡梅拉出事了，我想她用药过量了。He took an overdose and was in the hospital fo...