地精狂欢之后留下的秽物充满了大厅.Filth and remnants of dread feasting choked the halls.神鹰遗了一堆白色的秽物在岩石上,仍旧翱翔自如.A whitish speck flattened against the rock does not prevent the condor from soaring aloft....

木炭和金刚石都是炭的同素异形物Charcoal and diamond are allotropes of carbon.果实可溶性固形物含量与光强呈极显著正相关.The soluble solids had very significant positive correlation with the light intensity.产品含20%固形物, 15.45%还原糖, 0.52%有机酸和1.5%乙醇.The beverage c...

“宝物”的英语可以翻译为：treasure，cimelia ...

“植物人”的英语可以翻译为：[医]plant man ...

“溢出物”的英语可以翻译为：extravasation，spilth，[医] efflux，effluxion ...

“遗物”的拼音为：yí wù...

新的壁炉的固定物被固定在墙上.A new fireplace fixture was fixed in the wall.捷格舞和固定物支撑, 支援, 而且位于细工品.Both jigs and fixtures hold, support, and the workpiece.椎体间之脊椎矫正固定物是钛金属材质的植入物.Identification . A spinal intervertebral body fixation ort...

在古代曾被用来作为室内间隔物.Mosaics from the 2 nd - 6 th century show curtains suspended from rods spanning arches....

霉蔓延得很快,有时会完全覆盖发霉物体的表面.Mould spreads quickly and can cover something completely.这在物体的边缘形成了一道色谱，使图像变得模糊不清。This creates a spectrum of colours at the edges of objects which blurs the image.患健忘症的人不会忘记关于物体的一些基本知识。People suffer...

某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。Some animal and plant species cannot accommodate to the rapidly changing cond-itions.这个岛屿拥有丰富多样的景致及种类繁多的野生动植物。The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.这本书包括了有关动植物的一些有用的知识。The book...

书中人物如有雷同,纯属巧合.Any resemblance of a character in this book to a living person is purely incidental.史密斯小姐读这本书时, 与书中人物的感情产生了共鸣.When she read the book, Miss Smith entered into the characters'feelings.画中人物瞪大了的双眼和呆滞的双唇使我以...

可能是物流问题造成了延误。Logistical problems may be causing the delay.搞如此大型的巡演，无论是技术上还是物流上都面临着巨大的实际问题。The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.物流目前在我们这一行比技术还重要。Logistics is now...

“浓缩物”的英语可以翻译为：condensate，[医] concentrate，concentration ...

动物或植物繁殖时, 他们产仔或种子.When animals or plants reproduce, they bring forth young ones or seeds.这一生物化学上抑制动物或植物的取食被称谓 “ 他感作用 ”.This biochemical inhibition of feeding by animals or plants is called " allelopathy ".把纲要放在订正或植物志前面作为...

在世界各地，油溢出物经常污染着海岸。All over the world, oil spills regularly contaminate coasts.把盆放在下面接住溢出物.Put a bowl underneath to catch the overflow....

这种蜡质属于乙醇有机溶剂的萃取物.The waxes are classed as alcohol or organic solvent extracted materials.成份: 玻皮酸 、 天然保湿因子 、 亚麻仁提取物 、 草本萃取物 、 胶原蛋白.Ingredients: HA, natural moisturizing factor, linseed extract, herbal extract, collagen.虽然...

“等排物”的英语可以翻译为：[化] isostere ...

生物膜由两层D磷脂分子组成.Biological membranes are composed of two layers of phospholipid molecules.水本身会使生物膜附近的化学势发生变化.Water changes its chemical potential near biomembranes.目的: 研究多糖及胶原蛋白天然生物膜的细胞毒性.Objective : To evaluate cytotoxici...

“氢化物”的英语可以翻译为：hydride，hydrogenide，hydrid ...

“物质化”的英语可以翻译为：materialize ...

“发明物”的英语可以翻译为：contrivance，device，[法] invention ...

堆浸萃取工艺中, 困扰生产的两大难题是浸出速率及萃取中的絮状物.In heap leaching and extraction process, the leaching rate and floccus bottlenecked production....

“食物”的近义词/同义词：食品。...

植物区系学是研究植物区系的一门学科, 其中包括编写植物志.Floristics is the study of floras, including the preparation of Floras.植物志是描述某一特定地区植物区系的书或其他著作.A flora is a book or other work describing the flora of a given area.把纲要放在订正或植物志前面作为内容摘要.Synopse...

“氰化物”的英语可以翻译为：prussiate，[计] cyanide ...

“物化”的英语可以翻译为：materialization ...

“纪念物”的英语可以翻译为：memento，memorial，monument，relic ...

“脏物”的英语可以翻译为：foul，dunghill ...

“燃烧物”的英语可以翻译为：[机] combustible ...

果实是植物用来包藏种子的包裹物.Fruits are packages in which plants wrap up their seeds.经测试具有优异的防止如维生素或酶等易变分子的降解,保持被包裹物活性的功效.Have proved to protect from degradation labile molecules such as vitamins or enzymes.这些缺陷包括:包裹物,色心, 开裂, 台阶面,位错,...