我觉得婚姻是用来维系父权统治的。I think marriage is used to uphold patriarchal control.他们被描写为父权家长制的贝都印式酋长.They are presented as patriarchal Bedouin chiefs.肥沃的父权的那一大片就是他们的世界.It is they who order the world of men....

“著作权”的拼音为：zhù zuò quán...

法院对驻本国的外交官无裁判权.The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.顾名思义, 上诉法院有受理上诉的裁判权.As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.领事裁判权问题是近代以来阻碍中美关系发展的主要症结.The issue of...

“弃权者”的英语可以翻译为：[法] abdicator，nonvoter，abstainer ...

中国城乡居民将有望实现在立法机构中“同票同权”.Chinese rural and urban people are about to get equal representation in lawmaking bodies....

“债权”的英语可以翻译为：[律] creditor's rights，obligatory right，right in personam，claim in personam ...

“所有权”的英语可以翻译为：proprietary rights，ownership，title，proprietorship，droit ...

他们所处的地位使其得以篡权.Their position enabled them to usurp power.他那么做,其实就是想篡权.He did it in order to usurp the throne....

过去人们相信君权神授.People used to believe in the divine right of kings.紫色 、 紫红色 - 王室尊严、君权、公正.Purpure, purple - Royal majesty , sovereignty and justice.但是近来,这种矛盾的情绪逐渐转变成彻底的君权思想.But lately ambivalence is turning into out - and - o...

“特权”的拼音为：tè quán...

“参政权”的英语可以翻译为：suffrage，[法] political right ...

“入场权”的英语可以翻译为：[法] entrance，admittance ...

“债权”的拼音为：zhài quán...

“担保权”的英语可以翻译为：[经] hypotheca，hypothec ...

学校餐饮服务以特许权经营.Catering in the schools is run on a franchise basis.头三项特许权中有两项给予了由英国铁路公司前管理层负责的管理层收购项目。Of the first three franchises to be awarded, two went to management buyouts led by former BR executives.法国公司的特许权将于1904年满...

最高统治权仍然掌握在最高人民会议手中。Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.他们真的以为他们对我们有统治权。They truly believe they have dominion over us.人类拥有对自然界的统治权。Man has dominion over the natural world....

“租地权”的英语可以翻译为：tenant right，burgage ...

“领导权”的英语可以翻译为：hegemony ...

“特许权”的拼音为：tè xǔ quán...

“债权”的反义词：债务。...

“权势”的拼音为：quán shì...

“认股权”的英语可以翻译为：[经] right，rights，stock rights，stock warrants ...

上校倚仗权势让他的中士划船划了一路。The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.她唯一的目的就是扩大个人权势。Her sole aim is personal aggrandizement.他在这个镇上是很有权势的人.He is a man of great influence in this town....

这道栅栏侵害了我们牧场的共有权.This fence contravenes our common right to pasturage.第三章,建筑物区分所有权的共有权的主体和客体.Chapter Three Subject and object of the public right of condominiums....

地方长官和财务会掌管着全部司法权.The Governor and Council assumed full judicial authority.司法权独立是共和制的重要内容之一.Jurisdiction independence is one important part of republic polity.澳门回归后,将享有独立的司法权.Macao will enjoy independent judicial power fo...

我将起诉，要求获得孩子们的监护权。I'm going to go to court to get custody of the children.孩子的监护权通常判给母亲。Child custody is normally granted to the mother.她请求重获孩子的监护权。She's petitioning to regain custody of the child....

“权利”的拼音为：quán lì...

“专有权”的拼音为：zhuān yǒu quán...

“权衡”的近义词/同义词：衡量, 量度。...

帝权是法律的最高形式.The Empire is the highest embodiment of the law....