可是他们毅然地工作,共同维持家业.But they worked manfully to keep the house together.他毅然地挣脱身子.Resolutely, he forced himself away....

有一些湿地在古代就形成了。There are some areas of wetland which are of ancient origin.他们不时陷入没膝的湿地。They sometimes sank knee-deep into the marsh.牛群在湿地上吃草。Cows were grazing on the marshes....

“满足地”的英语可以翻译为：contentedly，complacently ...

“荒草地”的英语可以翻译为：wild grass ground ...

“恶劣地”的英语可以翻译为：ad land，execrably，badly ...

“合法地”的英语可以翻译为：[法] legally，licity ...

她很婉转地提出了这个建议.She suggested it in a very roundabout way.她机敏婉转地谈到我们最近的损失.She spoke with delicacy of our recent loss.科雷尔很婉转地说: “ 你害怕了吗, 上校? ”Corell said insinuatingly, " Are you afraid, Colonel? "...

她放弃了对客人们武断地作出任何划分的念头.She gave up all idea of any arbitrary division of her guests.游戏的种种规则就是将困难武断地强加于人.The rules of the game are an arbitrary imposition of difficulty.他傲慢武断地斥贬佛洛依德和杨格二人的理论.He cavalierly dismisses the theor...

“地洞”的英语可以翻译为：a hole in the ground，burrow ...

“失败地”的拼音为：...

“地心”的反义词：地表。...

“有用地”的英语可以翻译为：serviceably，usefully ...

该杂志错误地暗示他正打算退休。The magazine suggested incorrectly that he was planning to retire.他错误地认为“适者生存”是查尔斯·达尔文说的。He mistakenly ascribes the expression "survival of the fittest" to Charles Darwin.他的开户银行错误地拒付了票面金额为75,000英镑的支票。His b...

他愚笨地把鹅杀了.He foolishly killed the goose.当公牛接近了他时, 他愚笨地向一旁一闪,把公牛让了过去.When the bull got to him, he clumsily aside to let it pass....

他可以更有权威地做到这一点,并且像 非 执行主管一样不偏不倚.He can do that with more authority and impartiality as a non - executive....

“镇静地”的英语可以翻译为：undisturbedly，sedately，unflappably ...

“特殊地”的英语可以翻译为：distinguishingly ...

高效率有利地反映了你作为领导的才能.The high efficiency reflected favorably on your ability as a leader.有利地,将Ge贫乏的液相返回到GeCl4转化工艺.The Ge - depleted liquid phase is advantageously returned to the GeCl 4 converting process.在其它实施例中, 可有利地作出以上所...

他支吾地说出了几句.He faltered out a few words....

“平地层”的英语可以翻译为：table ...

所有的原料都可以方便地从你当地的商店买到。All ingredients are readily available from your local store.这些因素可以很方便地分成3类.These factors can be conveniently categorized under three headings.身体喷雾可以很方便地放到运动包里，比赛结束后喷一喷能解乏提神。The body spray slips conve...

“细长地”的英语可以翻译为：slenderly ...

“均匀地”的英语可以翻译为：[计] uniformly，equably ...

“欢欣地”的英语可以翻译为：jubilantly ...

用瓷釉作末道漆使新的黄铜器看似自然地失去了光泽。The enamel gives new brass an authentically tarnished finish.波莉向她不自然地咧嘴一笑。Polly gave her a crooked grin.很自然地，简对哈利的干预极为不满。Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference....

在通常的情况下, 两条金箔平行地下垂.Under ordinary conditions, the leaves ( two strips of gold foil ) hang parallel.他将车平行地停在一辆面包车旁.He parked his car parallel to a van.个别的备份步骤是被平行地实行.The individual backup steps are performed in parallel....

我认为种族偏见固有地存在于几乎所有人的潜意识中。I think racism is unconsciously inherent in practically everyone....

当门被再次猛地推开时，雷切尔冲了出去。Rachel burst out as the door was flung open again.我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。I slammed the brakes on and went into a skid.风猛地刮起一阵灰尘，将它吹往内陆。Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland....

她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".“对呀！”博比惊奇地叫道。“你是怎么想起那件事的？”"That's right!" Bobby exclaimed in wonder. "How did you remember that?"她明白无误地叫他离她远远的。She told him ...

玛格达听出了话里的意思, 带着庄稼人的调皮神情沉默地微笑.Magda heard him out, smiled tacitly with peasant slyness.车间里所有的人都沉默地站着, 注意动静.Everyone in the workshop stands in silence, attentive.整个过程中,兴都是沉默地僵僵地躺着.Through all of this Heng lay stiff and sil...