-
经理赞许地审读她的报告.The manager surveyed her report with approbation.克丽丝汀赞许地环视一下房间.Christine surveyed the room approvingly.小女孩弹奏钢琴时,这位音乐家赞许地微笑着.The musician smiled approvingly while the little girl was playing the piano....
-
垂直向上地拆下继电器.Remove relay by lifting straight up....
-
我们愚蠢地白送了对方一分。We gave away a silly goal.这些教义可能会被愚蠢地曲解。These teachings can be crassly misinterpreted.我曾经愚蠢地问他为什么老是微笑.I once stupidly asked him why he smiled so often....
-
“接地”的英语可以翻译为:[电] landing,body,ground connection,electrical grounding,earth ...
-
从公设的基础上严谨地推演几何学.Geometry is developed rigorously from a postulational base.神秘;怪异;不安的感觉,沉着,严谨地充满了电影画面的每一帧.Blisteringly an eerie feeling of unease fills every meticulously composed frame.这个调查的执行令必须要细心、严谨地写.The execution of...
-
“平地”的英语可以翻译为:level the land,rake the land,level ground,flat ground,flat ...
-
星地 测控 对接试验常用的手段有三种: 真星产品对接、专用测控模拟器对接、通用测控模拟器对接.There are three Methods: Which are using in TT & C compatibility test between ground station with satellite.根据生产实践, 论述了地测工作在煤矿安全生产中的重要作用以及对生产的重要指导意义.Based on the production ...
-
“无穷地”的英语可以翻译为:immortally,boundlessly ...
-
“阶地”的拼音为:jiē dì...
-
“繁茂地”的英语可以翻译为:ankly,thriftily ...
-
他拢岸让她下船,然后继续悠闲地在湖上划着。He rowed her ashore and then continued trolling around the lake.我们看着同学们悠闲地走进了大楼。We watched our fellow students saunter into the building.他们步态悠闲地出发了。They set off at a leisurely pace....
-
生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.我们上面的那座摩天大楼就是布赖恩住的地方。That big ...
-
“频繁地”的英语可以翻译为:continually,hourly ...
-
“虐待地”的英语可以翻译为:grindingly ...
-
那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。On its home turf, the combined bank would be unrivalled.巴黎是他们的地盘:那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.一家若有两只或更多的猫,也会表现出争夺地盘的行为。Two cats or more in one house ...
-
提姆朝下方看了看, 即刻地朝前方看去,把树干抓得更紧了.Tim looked down, and quickly looked forwards as he held tighter to the tree trunk....
-
“ 不要紧, 反正别人很小心. ” 她轻巧地说." Well, other people are,'she said lightly.须帮老人轻巧地按摩身体,使老人血液循环畅通.Massage the aged regularly for better blood circulator.他恰如猫一样轻巧地爬上树.He climbed the tree exactly like a cat....
-
“高兴地”的英语可以翻译为:gladly,jauntily,rejoicingly,merrily ...
-
又干完了一天的活,菲利普满心愉悦地离开了广袤的乡村,前往自己位于伦敦的公寓。With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.我满心愉悦地尽全力做好手边的工作.I am giving all I have to the task at hand with u...
-
“地皮”的拼音为:dì pí...
-
“听从地”的英语可以翻译为:esignedly ...
-
那个伦敦人孤独地生活着.The Londoner lives neighbo ( u ) rless.他是个离群索居的人,孤独地死去也许正得其所。A solitary man, it was perhaps fitting that he should have died alone.这出戏的最后一场的帷幕升起来了,展现在观众面前的是那位贵族,他孤独地坐在铁栏后的那间黑暗的号房里.The curtain went up on the f...
-
但是把这幻象保留一会吧, 不要冷酷粗率地把它赶走.But keep the illusion awhile ; do not send it away with ungentle haste....
-
接下来的几天里,孩子们又 “ 意外地 ” 遭遇了更多的问题.The groups'accidentally'came across more problems over the next few days.卫冕冠军广东队意外地以93∶104不敌天津队, 遭遇到小组赛首场败绩.Defending champion team accidentally by Team Tianjin, bitter experience ...
-
你是否一贯地本着你的信念行事?Do you always act in accordance with your convictions?...
-
“厌烦地”的英语可以翻译为:disgustedly,vexatiously ...
-
大家认为那里的形势格外地好.The situation there was considered to be exceptionally good.因为智能随机存取存储器需要很少的外部连接, 这些芯片将会格外地小.And because they would require so few external connections, these chips could be extraordinarily small....
-
“直接地”的英语可以翻译为:directly,forthright,straight,at first hand,fair ...
-
工人们跪在地上,将小石子锤进去。The workers kneel on the ground and hammer the small stones in.她双手撑地跪在地上。She got down on her hands and knees on the floor.他们整日就是瞎闹,在地上摸爬滚打。They just goof around, roll around on the floor and fight....
-
“丢脸地”的英语可以翻译为:discreditably ...