“辘辘声”的英语可以翻译为：umble ...

他能够听到数条街道以外的车轮辘辘声.He could hear the traffic rumbling a couple of streets away....