她在摇滚乐迷中拥有一批热心的追随者.She has a keen following among rock fans.他是个热心的朋友，也是友善待客的主人。He was a warm-hearted friend and genial host.我感觉这座城市的人们非常热心的。I feel the peple of the city are perfervid....

“热心的”的英语可以翻译为：enthusiastic，fervent，[医] ardent，aspiring，eager ...