“暗指的”的英语可以翻译为：allusive，implied ...

他没提你的名字,但我确信他暗指的是你.He didn't mention your name but I am sure he was alluding to you....

“暗指”的拼音为：àn zhǐ ...

该题目可能暗指艾滋病。The title is per-haps an allusion to AIDS.他们暗指他是诚实的.They implied him to be honest.他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的.He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you....

“暗指”的英语可以翻译为：insinuation，hint at，（给以得出某种有关推论的理由） infer，allude ...