“古风的”的英语可以翻译为：antediluvian，archaistic ...

在音乐方面,伯莎也培养了一种欣赏那些半著声名 、 半带古风的作品的兴趣.In music also Bertha developed a taste for the half - known, the half archaic....