-
“霍乱的”的英语可以翻译为:choleraic ...
-
它们昏乱的指头会挑到任何人, 任何人.They pick with a dizzy finger anyone, just anyone....
-
“紊乱的”的英语可以翻译为:disorder,inordinate,mussy,unstuck,disorganized ...
-
“慌乱的”的英语可以翻译为:hurry-scurry,rattled ...
-
有关街头骚乱的消息迅速传播开来。Word has been spreading fast of the incidents on the streets.另一所监狱也发生了骚乱的消息正在不断传来。Reports are now coming in of trouble at yet another jail.煽动骚乱的人the instigators of the riots...
-
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.无论出现什么样的麻烦,我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.一连串相当混乱的影...
-
“扰乱的”的英语可以翻译为:disturbed ...
-
这个家族有精神错乱的倾向.There was a streak of insanity in the family.这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的.The legal concept of ...
-
“叛乱的”的英语可以翻译为:evolting,[法] insurgent,insurrectionary,insurrectional ...
-
胡乱的花费将使他破产。Foolish expenditures will bankrupt him.罗伯逊的头脑里充满着胡乱的猜测.A wild surmise filled Robertson.哈利在地板上吼叫着, 胡乱的挥动着他的魔杖.SECTUMSEMPRA ! bellowed Harry from the floor, waving his wand wildly....
-
“错乱的”的英语可以翻译为:unbalanced,[计] garbled ...
-
格拉斯哥部分地区的入室盗窃案与伦敦、利物浦最乱的地区一样猖狂。Parts of Glasgow are on a par with the worst areas of London and Liverpool for burglaries.祥子在极乱的心中还没忘了自己的事.In. spite of his confusion, Xiangzi had not forgotten his own affairs." 不会的, " 他边说...
-
“蓬乱的”的英语可以翻译为:ough,scraggly,shock,unkempt,blowzy ...
-
他可能会慌乱的爬过河岸,为了跟上你.He may scramble up the bank to follow you.更多的邻居来了, 引起了慌乱的一阵尖叫.More neighbours arrived, aroused by the frantic screaming.在他们慌乱的眼神中,你看到世界的宁静 吗 ?Do you see the world through troubled eyes?...
-
“迷乱的”的英语可以翻译为:[医] aberrans,aberrant,dazed ...
-
“胡乱的”的英语可以翻译为:careless,pell-mell,[法] random,wanton ...
-
无规则力是完全紊乱的.The irregular force is completely irregular.水道中的水体是十分紊乱的.The water of the channel is quite turbulent.以色列必须齐心协力,克服那看起来好象步调紊乱的现象.Israel would have to pull itself together and overcome what was beginning to look ...
-
特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.蒂姆留着蓬乱的长发。Tim has longish, shaggy hair.一头蓬乱的长发a shaggy mane of hair...
-
“杂乱的”的英语可以翻译为:mixed and disorderly,mussy,wild,promiscuous,hugger-mugger ...
-
一阵杂乱的说话声把她惊醒了。The sound of many voices awoke her with a start.海岸线上堆着一大堆杂乱的巨石。The shoreline was made up of a jumble of huge boulders.一大堆杂乱的信息a welter of information...
-
“纷乱的”的英语可以翻译为:involute,skimble-scamble,troublous,tumultuous,involuted ...
-
他把散乱的文件收拾起来, 塞进文件夹里.Gathering up his scattered papers, he pushed them into his case.她一向散乱的头发今天多少梳理得整齐些.Her normally unruly hair was more or less tidy today.她把散乱的头发卷起来.She twisted up her tangled hair....
-
有些人带着迷惘的或有点狂乱的眼神向周围扫视.Some of them stared about with a dazed or half - wild expression.我非常清楚,他在每次公开亮相后那种近乎狂乱的不安全感.I knew only too well the nearly frantic insecurity felt by him after every public performance.那时意大利军队简直就是一...
-
“烦乱的”的英语可以翻译为:upset ...
-
“凌乱的”的英语可以翻译为:disorder,tousy ...
-
她极不情愿地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.轻柔动听的音乐对他烦乱的神经起着镇定作用.The soothing music was balm for his jangled nerves.“因为马克在他的照料熊的喜爱插曲之上录音,所以他是烦乱的 ”.He's upset because ...
-
“骚乱的”的英语可以翻译为:ambunctious,robustious,[法] disorderly,seditionary,troublous ...
-
“昏乱的”的英语可以翻译为:addled ...
-
各种迷乱的想法在我脑中爆裂开来.In my head confused thoughts are exploding.你们心中最软弱,最迷乱的,就是那最坚强,最坚决的.That which seems most feeble and bewildered in you is the strongest and most determined....
-
我趁他忙乱的时候逃走了.I profited by his confusion to make my escape.他的脸上一直挂着笑容,谈个不停,尽量让忙乱的气氛延续下去.She smiled and talked and kept the bustle going.女子大学是个忙乱的地方.A girls'college is a busy place....